Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

Etiquetas, tags: oficios tradicionales, artesanos, artesanas, asturianos

.
Colás el de Caldones (Xixón)

Los oficios artesanos:
agrupamiento alfabético
por campos

Resumen ya publicado
en el libro:
Por los pueblos de Lena,
Ayuntamiento, Hifer, 2014
(p. 628ss).
Xulio Concepción Suárez
.

oficiu artesanal
Paisanos y paisanas de los pueblos
a modo de ejemplo
(ver relación de nombres más amplia)
  • albañil
  • Chuchu l'Albañil (Campomanes)
  • albañil
  • Mino l'Albañil (Sotietso)
  • apicultor
  • Máisimo'l de las Abeyas (Arnón)
  • arreglaor, curanderu
  • Costante el de Riospaso
  • arreglaor, curanderu
  • Mateo l'Arreglaor (Retrullés)
  • arrieru
  • Ángel Rubín (La Cobertoria)
  • arrieru
  • Amado l'Arriiru (Samiguel del Río) .
  • arrieru
  • Goro'l Arriiru (Santandrés)
  • arrieru
  • Manolo l'Arriiru (La Vega Villayana)
  • arrieru
  • Manolo'l Arriiru (Parana)
  • arrieru
  • El Tíu Amador de Parana
  • barberu
  • Manolo'l Barbero (Campomanes)
  • caballista
  • Gelín el Caballista (Retrullés)
  • cacharrera
  • Eloína la Cacharrera (Carabanzo)
  • caminera
  • Milia la Caminera (Campomanes)
  • camineru
  • Donisio'l Caminiru (Payares)
  • camineru
  • José María el de Bersinda (Irías)
  • camineru
  • Tolenín d'Armá
  • camineru
  • Xerardo el de La Vega'l Rey
  • caminiru
  • Quico'l Tiu Xuan (Samiguel)
  • cantaor
  • Xelín el Cantaor (Felgueras)
  • canteru
  • Amado el de Carraluz
  • canteru
  • Eugenio el d'Espineo
  • canteru
  • Lin d'Alceo
  • canteru
  • Manuel el Cantiru (Felgueras)
  • canteru
  • Miguel el Cantiru (Felgueras)
  • canteru
  • Ramiro'l d'Espineo
  • canteru
  • Santos el Cantiru (Alceo)
  • canteru.
  • José'l Cantiru Samiguel
  • cantiru
  • El Tíu Francisquín (Concostinas)
  • capaor
  • Felipe'l de Xomezana Baxo
  • capaor
  • Xuaquín el de La Cruz
  • cardaora, filaora
  • Rosario la Delgaína (Samiguel)
  • carpinteru
  • Carlos el de La Terruca (La Frecha)
  • carpinteru
  • Chuso'l Carpinteru (Malveo)
  • carpinteru
  • José'l Casaín (Sotiecho)
  • carpinteru
  • Mino'l de Bendueños
  • carpinteru
  • Rigo el Carpinteru (Campomanes)
  • carpinteru
  • Salvaor el Carpintiru (Campomanes)
  • carpinteru
  • Santos el Carpintiru (Campomanes)
  • carpinteru, canteru, madreñeru
  • Manuel de Rigo (Parana)
  • carpinteru, cantiru
  • Antón el de Nati (Güeches)
  • carpinteru, ebanista, tallista
  • Adolfo el Carpinteru (Robleo) .
  • carpintiru
  • José'l de Máisimo (Vitsar de Payares)
  • carretera
  • Carola la de Remicio (Espineo)
  • carretera
  • Manuela la Carretona (La Pola)
  • carretera
  • Sabel la del Querru (Zurea)
  • carreteru
  • Cándido el de Palacio
  • carreteru
  • José'l de La Rua (Campomanes)
  • carreteru
  • Lin de Salas (La Muela)
  • carreteru
  • Manuel de Perfeta (Sotiecho)
  • carreteru
  • Ramón el del Tuirtu (Samiguel)
  • carreteru
  • Vitor el de Vitsar
  • cartero
  • El Chato la Puente
  • carteru
  • El Tíu Milio (Vache)
  • caseru
  • Luis el de Macrina (Fierros)
  • caseru
  • Xuan el de La Turrienta (Fierros)
  • casiru
  • Mino'l Casiru (La Frecha)
  • cazaor
  • Fredo'l Cazaor (Naveo)
  • cerecera
  • Andrea la de Felgueras
  • cerecera
  • Covadonga la de Felguears
  • cerecera
  • Gabina la de Alceo
  • cerecera
  • Licia la de Felgueras
  • cerecera
  • María la del Casitu
  • cerecera
  • Modesta la de Alceo
  • cerecera
  • Nora la de Palacio
  • cerecera
  • Olvido la de Gerardo (La Vega'l Rey)
  • cerecera
  • Palmira la de Tuíza
  • cesteru
  • Antón el de Las Monas
  • cesteru
  • José'l Cestiru (La Pola)
  • cesteru
  • Pedro el Cestiru (Xomezana)
  • cesteru
  • Santos el Cestiru Samiguel
  • cesteru, facía zuecos
  • Adriano el de Fierros
  • cesteru.
  • José'l Cestiru (Sotiecho)
  • cocinera
  • Concha l'Ama'l Cura (Las Puentes)
  • cocinera, repostrera
  • Inés Gafo (Espineo)
  • cocinera, repostrera
  • Luisa la de Zurea
  • comadrona
  • Amparo la de Parana
  • comadrona
  • Leoncia la de Parana
  • comadrona
  • María Fernandín (Tiós)
  • comadrona
  • María Leoncio (La Vega'l Ciigu)
  • comadrona
  • María Payares (La Vega'l Rey)
  • comadrona
  • Mercedes la de Felgueras
  • comadrona
  • Pacita la de Palacio
  • comadrona, praticanta
  • Sofía la Comadrona (La Pola)
  • consumeru
  • Pepe'l Consumiru (Malveo)
  • cordionista
  • Antón el de Casorvía
  • cordionista
  • Carlos el Cordinista (Concostinas)
  • cordionista
  • Mero'l Cordionista (Casorvía)
  • cordionista
  • Milio'l de Los Pontones
  • costurera
  • Josefa la Costurera (Samiguel del Río)
  • costurera
  • Lena la de La Vega'l Ciigu
  • costurera
  • Manuela la de Tiós
  • costurera, pantalonera
  • Sole la de La Yana
  • curandera
  • María la Curandera (Casorvía)
  • curandera
  • María la Curandera (La Pola)
  • curandera
  • María la Norteña (La Pola)
  • curandera
  • Nieves la Curandera (Carabanzo)
  • curanderu, curandón
  • Manolo Corrá Vieya
  • curandiru
  • Aniceto el Panchiru (Casorvía)
  • chatarreru
  • Nieta'l Chatarreru (Villayana)
  • chigrera
  • Ángeles la de Antón (Tiós)
  • chigrera
  • Aurelia la Roxa (Parana)
  • chigrera
  • Luz la del Chigre (Herías)
  • chigrera
  • Pepa la d'Olegario (Tiós)
  • ebanista, carpinteru, tallista
  • Julio Comonte (La Caleya)
  • ebanista, tallista
  • Custodio'l de La Caleya
  • estanquera
  • Licia l'Astanquera (La Frecha)
  • estanquera
  • Nieves la del Estanco (Campomanes)
  • estanquera
  • Pepa Maruxa l'Astanquera (Parana)
  • estanqueru
  • Jesús l'Estanquiru (La Frecha)
  • facía cal
  • Segundo el de Renueva
  • facía molinos
  • Máisimo'l de Carraluz
  • ferraor
  • Gabino'l Ferraor (Palaciós)
  • ferraor de gües
  • Carballido el Ferraor (La Pola)
  • ferreru
  • Avelino'l Ferriru (La Pola)
  • ferreru
  • David el Ferriru (Campomanes)
  • ferreru
  • El Ferrerín de Yanos
  • ferreru
  • Enrique'l de Las Monas
  • ferreru
  • Alejandro'l Ferriru (Villayana) .
  • ferreru
  • Gaspar el de Las Monas
  • ferreru
  • José'l Ferriru (Fierros)
  • ferreru
  • José María'l Ferriru (Campomanes)
  • ferreru
  • Ladio'l de Bendueños (Herías)
  • ferreru
  • Luis el de La Ferrería (La Pola)
  • ferreru
  • Pablo el de la Tía Pepa (Espineo)
  • ferreru
  • Xuaco'l Ferriru (Fierros)
  • ferreru
  • Xuaco'l Ferriru (Payares)
  • ferreru, farraor, cuadreru
  • Xuaco Cordero (Campomanes)
  • ferreu
  • Santiago'l Ferriru (Campomanes)
  • filaora
  • Carola la de Tuíza
  • filaora
  • Maruxa la del Quempu
  • filaora
  • La Tía Pepa Quicón (Samiguel)
  • filaora, cocinera, repostrera
  • Pilar la del Casitu
  • gaiteru
  • Canor el de Columbietso
  • gaiteru
  • Chema'l Gaitiru (Columbiecho)
  • gaiteru
  • José'l Gaitiru Felgueras
  • gaiteru
  • Liseo (Eliseo) el de Carabanzo
  • gaiteru
  • Nardo'l Gaitiru (Yanos de Somerón)
  • gaiteru
  • El Ninu Casorvía
  • gaiteru
  • Pepón el Gaitiru (Felgueras)
  • gaiteru
  • Solís el Gaitiru (Casorvía)
  • gocheru
  • Pepe'l Gochiru (Tuíza)
  • guardamontes
  • Manolo'l Guarda (Espineo)
  • guardesa de las vías
  • Feliciana la Guardesa (Parana)
  • guardesa de las vías
  • María la Guardesa (Casorvía)
  • guardesa de las vías
  • Rosario la Guardesa (Santandrés)
  • guarnicioneros
  • Los Piqueros de La Pola
  • guarnicioneru
  • Salvaor el Guarnicioneru (La Pola)
  • hojalatero
  • Lorenzo'l del Caxón (gallego)
  • hojalatero
  • Pedro'l Hojalatero
  • hojalateru, afilaor
  • Campos l'Hojalatero (La Pola)
  • hojalateru.
  • José'l Gallego
  • lechera
  • Flora la Lechera (Figareo)
  • lechera
  • Mariflor la Lechera (Mamorana)
  • lechera
  • Olinda la Lechera (Columbietso)
  • lechera, recaera
  • Carmina la de Plácido (Tiós)
  • lechero
  • Manolo el de Samartino
  • lechero
  • Manolo el de La Rúa
  • lecheru
  • Bilio'l de Tuíza
  • lucero
  • Marcelo el Lucero (Zurea)
  • luceru
  • Luis el Luceru (La Romía)
  • madre de leche, ama de cría
  • María la Reguerina (Felgueras)
  • madreñeru
  • Donato'l Madreñiru (La Malvea)
  • madreñeru
  • Goro'l Madreñiru (La Malvea)
  • madreñeru
  • Laudelino'l de Reconcos
  • madreñeru
  • El Tíu Quicón de Samiguel
  • madreñeru
  • Vero'l de Samiguel
  • madreñeru
  • Xamín el Madreñiru (La Malvea)
  • madreñeru, xugueru
  • Quico'l del Quempu
  • madreñiru
  • Daniel el de Tuíza
  • madreñiru
  • Fernando el de Tuíza
  • madreñiru.
  • Policarpo'l de Reconcos
  • madreñiru.
  • Quico'l de Xuan (Samiguel)
  • maerista
  • Agustín el de Parana
  • maerista
  • Benino'l Chato (Casorvía)
  • maerista
  • Dino el Maerista (Campomanes)
  • maerista
  • Escosura'l de Sotietso
  • maerista
  • Felipe la Fuente (Teyeo)
  • maerista, serraor
  • Plácido'l de Zurea
  • maerista, vinateru
  • Ramón Estrada (Zurea)
  • maerista.
  • Dimas el de Sotietso
  • manteguera
  • Cándida la del Quempu
  • mayordomu
  • Severino el Mayurdumu (Fierros)
  • medior de fincas
  • Fausto el de la Barraca
  • modista
  • Aurora la de Fierros
  • modista
  • Carmina la de Miguel (Felgueras)
  • modista
  • Encarna la de Felgueras
  • modista
  • Herminia la de Felgueras
  • modista
  • Lena la de Felgueras
  • modista, cocinera
  • Malia la de Felgueras
  • molinera
  • Adelaida la de Las Puentes
  • molinera
  • Covadonga la del Molín (La Frecha)
  • molinera
  • Delfina la del Molín (La Frecha)
  • molinera
  • Duviges la Molinera (La Vega'l Rey)
  • molinera
  • Generosa la Molinera (La Caseta)
  • molinera
  • Jacoba la Molinera (Campomanes)
  • molinera
  • Josefa la Molinera (Senriella)
  • molinera
  • María Arturo (La Vega'l Rey)
  • molinera
  • María Celesto (Palacio)
  • molinera
  • María la Yana
  • molinera
  • María Vallejo (Palacio)
  • molinera
  • Pilar la Molinera (La Vega'l Rey)
  • molineru
  • Alfredo el Moliniru (Zurea)
  • molineru
  • Fredín el del Berrio (Zurea)
  • molineru
  • Manuel d'Esperanza (Palacio)
  • molineru
  • Pepe'l Moliniru (Vegavieyos)
  • molineru
  • Pepón el Moliniru (Las Puentes)
  • molineru.
  • Ramón el de La Caseta
  • moliniru
  • El Tíu Antolín (Samiguel del Río)
  • palista, maerista
  • Pepe'l Palista (Carraluz)
  • panaderu
  • Antón el Panaíru (La Vega'l Ciigu)
  • panaderu
  • Daniel el Panaíru (Fierros)
  • panaderu
  • José'l Panaíru (Renueva)
  • panaderu
  • El Panaíru Busdongo
  • panaera
  • María la de Pepón (Retrullés)
  • panaeru
  • Pepón el de Misiegos
  • panaíru
  • Milio'l Chato (La Vega'l Ciigu)
  • panderetera
  • Balbina la Panderetera (Parana)
  • pantalonera
  • Consuelo la Pantalonera (Santamarina)
  • pantalonera, costurera
  • Quina la de Renueva
  • partera
  • María la de Samiguel
  • partera
  • Presentina la de Samiguel
  • partera, comadrona
  • Dolores la Partera (Fierros)
  • peluquera
  • Lele la Peluquera
  • pescaera
  • Jesusa la Marugana (Fierros)
  • pescaera
  • Norina la Pescaera (Fierros)
  • pescaor, cazaor
  • Cástor el d'Espineo
  • pieleru
  • Pepe'l Pieleru (Payares)
  • practicanta
  • Soledá la Praticanta (Parana)
  • praticante
  • Milio'l Praticante (Campomanes)
  • praticante
  • Prendes el Praticante (Campomanes)
  • recaera
  • Teresa'l Pedreo (Tiós)
  • recaera
  • Recaera, La (Campomanes)
  • repostrera, cocinera
  • Ángeles la d'Eloy
  • santiru
  • Manuel el Santiru (Piñera)
  • serraor
  • José'l de Menchora (Xomezana)
  • serraor
  • Paco el Polgarín (Xomezana)
  • serraor
  • Pepe'l Serraor (Corneyana)
  • serraor, madreñiru
  • Antón de Milio (La Malvea)
  • sidreru
  • Ángel el de La Nozala
  • sidreru
  • Canor el de La Nozala
  • sidreru
  • Pinelo el del Molín de La Sala
  • sogueteru
  • Grabelón el Soguetiru (ambulante)
  • tallista, camineru
  • Manolín el de Armá
  • tamboreteru
  • Antón el Tamboretiru (La Caleya)
  • tamboreteru
  • Cundo el de Columbietso
  • tamboreteru
  • Felis el Tamboretiru (Columbiecho)
  • tamboriteru
  • Antón el Tamboriteru (Columbiecho)
  • tamboriteru
  • Nardín el Tamboritiru (Yanos)
  • tendera
  • Hortensia la Tendera (ambulante)
  • tendera
  • Madalena la Tendera (ambulante)
  • tenderu, teleru
  • Pin el Tendiru (Fierros)
  • texeor
  • Braulio'l de Vatse
  • texeora
  • Rosalía la del Fuixu
  • torneru, carpinteru
  • Moisés el Carpintiru (Robleo)
  • tratante
  • El Chato La Vega'l Rey
  • tratante
  • Fermín el Tratante (Felgueras)
  • tratante
  • José'l Tratante (Reconcos)
  • tratante
  • Manolín el Tratante (El Trechuru)
  • tratante
  • Modesto el de Campomanes
  • tratante
  • Primo el de Felgueras
  • tratante, trasimán, triximán
  • Capule'l de Payares
  • tratante, trasimán, triximán
  • Manín el Tratante (Payares)
  • traximán
  • Angelón el de Tablao
  • vanaora, pisaora
  • María la de Palacio
  • vanaora, pisaora
  • Milia la de Zurea
  • vinateru
  • Canseco'l Vinatiru (Campomanes)
  • vinateru
  • Carlos el Vinatiru (Riospaso)
  • vinateru
  • Justo'l Vinatiru (La Caleya)
  • violinista
  • Alvarín de Gorra (ambulante) .
  • xastre
  • Ladio'l Xastre (Campomanes)
  • xastre
  • Martín el Xastre (Campomanes)
  • xastre
  • Vitor el Xastre (Piñera)
  • xastres
  • Los Tilos, Pepe y Manolo (La Pola)
  • xugueru
  • Ángel el Tuizán
  • xugueru.
  • José'l de Samiguel
  • zapateru
  • Andresín el Zapatiru (Muñón Fondiru)
  • zapateru
  • Antón el Zapatiru (Felgueras)
  • zapateru
  • Chuso'l Zapatiru (La Pola)
  • zapateru
  • Luis el Zapatiru (Campomanes)
  • zapateru
  • Manuel el Zapatiru (Felgueras)
  • zapateru
  • Secundino'l Zapatiru (Campomanes)
(continúa la investigación por los pueblos)