Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

Museo Etnográfico
de Grandas de Salime.

Tel. 985 62 72 43
info@museodegrandas.com
www.museodegrandas.com
Director: José Naveiras Escanlar
(Pepe'l Ferreiru)

Algunos utensilios que se pueden ir observando en la fala de la zona.

abarcas de coiro, las
abeirugo, l'
acial, l'
afitones, los
agramadeiras, las
agramizas, las
angazos, los
apatrechos, los
arameños, los
argadelos, los
axada de monte, l'
axolas, las

bacía p'afaitase, la
bacicas, las
banzao, el
barayones, los
barreño, el
basadoiro, el
baxase, el
bercio, el
bigornia, la
bolo de tocino, el
brosas, las
bruesas, las
bullo de la uva, el

cabanón, el
cabazo, el
cachos de madeira, los
cádabas, las
caldeiras, las
cambela, la
canadas, las
canileiros, los
canados, los
cañizo, el
cañutos, los
cernero, el
chocolatera, la
cimbreiras, las
concas, las
concos, los
conqueiro, el
cornos, los
corondias, las
cortín, el
couso, el
craveiras, las
cribos, los

dala, la
devanadoiras, las

escodillas, las
esmelgadora, la
espadelas, las
estrepias, las

ferradas, las
ferramentas da terra, las
fogazas, las
forxa del ferreiro, la
fregadeiro, el
furador, el
fusos, los

gabiochos, los
gaetos, los
galleiros, los
galochas, las
galocheiros, los
garabuyas, las
garduñeiras, las
garfelos, los
garmalleira de ferro, la
grade, la
guindaste, el

incre de faer argolas, l'

lanzadeira, la
lareira, la

mallega, la
mallos, los
mantelos de pigureiro, los
martelo de ferrar, el
maseiras, las
martavelas, las
mazadeiras, las
mazones, los
meda, la

nezcla, la

olas de la leite, las

panceiras, las
pairas, las
parafusas, las
petas, las
pezugo, el
pica del toxo, la
poto, el
puxavante, el

rateiras, las
regazal, el
relleira, la
restrelos, los
riladeiras, las
ripos, los
rocas, las
rodalo, el
rodos, los
roxoes, los

sachos, los
sarelos, los
sechorios, los
sella del agua, la
serroes, los
sinceiro, el

tallolos, los
taravelos, los
tixeiras pra tosquilar, las
tixelas, las
touceiras, las
trabeira, las
trapelas, las
trilladeiras, las
trobo de colar la ropa, el
trobo de la mel, el

xolas, las
xugos, los

zocas de madeira, las
zocos, los

Más sobre léxico asturiano

Etimologías asturianas:
Xulio Concepción Suárez

Volver a Índice de contenidos