Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

ACTIVIDADES RECREATIVAS

.

"Las matemáticas poseen no
sólo la verdad, sino la
suprema belleza, una
belleza fría y austera, como
una tumba".

Beltran Russell

LA DOCENICA DEL FRAILE
Esta "docenica del fraile" es un conjunto de trece elementos. Según J.M. Iribarren la expresión se utiliza en Navarra para indicar una medida generosa en lo servido. He aquí cómo explica este autor, en su obra "El porqué de los dichos", el origen de esta frase:

"Cierto fraile mendicante se presentó en una huevería a comprar una docena de huevos: Como son para personas distintas -dijo a la dueña- me va a hacer el favor de despacharlos separados, en la forma que yo le diga: Para el padre prior media docena (y la separó); el padre guardián me encargó un tercio de docena (y agregó cuatro); y para mí, que soy más pobre, un cuarto de docena. Tomó tres más, abonó la docena y se marchó. Dicen que repitió la suerte varias veces hasta que la cándida dueña se percató de la argucia del fraile".

Quizás para el lector este relato no haya merecido el nombre de trabacuentas, pero para la tendera lo fue.

¿Te atreves con el siguiente?

Volver a matemáticas

Volver a departamentos

Índice alfabético de materias