Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

Etiquetas, tags: indoeuropeo, celtas, léxico, toponimia,
raíces, prefijos, sufijos, etimologías

"¿... ni a cuánto mayor número de inducciones
pueden dar lugar las inducciones etimológicas?
Reflexione usted un momento
si no sería posible descubrir por su medio
el origen de los pueblos, de las artes,
de los usos y costumbres primitivos,
de cuanto merece más aprecio
en las investigaciones históricas"
.

(Gaspar Melchor de Jovellanos)

Foto: el par de las nubes, sobre caliares más pindias...

Algunas etimologías:
asturianas, castellanas / españolas,
técnicas, científicas,
médicas, farmacéuticas...
expresiones de uso común, el pallabreru asturianu...:

el origen de los nombres en el tiempo,
significado, etimologías prerromanas, griegas, latinas...):

el significado de las palabras

(léxicas, terminológicas, toponímicas...)
.

Estas etimologías
ya están publicadas
en diversos trabayos del autor

(Julio Concepción Suárez).

    1. Algunas etimologías de términos interdisciplinares

    2. Alto'l Palo: una raíz hidronímica prerromana; nunca antes, La Cubilla

    3. Aramo (etimología)

    4. Bendueños (etimología)

    5. Cristianización de la cultura prerromana

    6. Cuadro de algunas etimologías toponímicas del Diccionario etimológico, muy resumidas (A - N).

    7. Cuadro de algunas etimologías toponímicas del Diccionario etimológico, muy resumidas (O - Z).

    8. Diccionario etimológico del léxico asturiano: A - Z

    9. Elementos químicos (1): etimologías y términos (orden alfabético).

    10. Elementos químicos (2): etimologías y términos (orden por fechas del descubrimiento).

    11. Elementos químicos (3): etimologías y términos (orden alfabético por símbolos)

    12. Etimologías de algunas setas: micología

    13. Etimologías de algunos mitos asturianos

    14. Etimologías de los morfemas: los componentes de las palabras

    15. Etimologías de los nombres de lugar

    16. Etimologías de los nombres de personas: antroponimia, nombres, apellidos

    17. Etimologías químicas: símbolos y términos

    18. Güerna (etimología)

    19. Hacia un Diccionario de toponimia minera asturiana

    20. Hacia un Diccionario etimológico de la lengua asturiana

    21. Importancia del género femenino en toponima

    22. La Cubietsa(La Cubiecha, hoy): nunca *La Cubilla entre los nativos (L'Alto'l Palo de siempre)

    23. Latinismos, cultismos..., en el uso de la lengua

    24. Lena (etimología)

    25. Lena: origen del poblamiento,  los corochos, los corros, los castiechos...

    26. Madalena, La (etimología).

    27. Meses del año, las estaciones, los días de la semana

    28.  Monsacro (etimología).

    29. Naranco: la raíz preindoeuropea del agua.

    30. Otros trabajos etimológicos

    31. Pena Tolóbriga: la fortaleza en la altura (sufijo celta -briga, generalizado)

    32. Poder de las palabras sobre el entorno

    33. Respuestas a preguntas sobre etimologías asturianas

    34. Resumen de algunos artículos publicados sobre etimologías toponímicas

    35. Tárano (etimología).

    36. Terminologías científicas, técnicas, médicas, farmacéuticas... (A - G) (etimologías)

    37. Terminologías científicas, técnicas, médicas, farmacéuticas... (H - Z) (etimologías)

    38. Terminologías ecologistas: A - F (etimologías)

    39. Terminologías ecologistas: G - Z (etimologías)

    40. Topónimo analizado en su etimología completa a modo de ejemplo

    41. Urriellu: El Picu, para los pastores Cabraliegos (etimología).

    42. Uviéu, Oviedo ...  (etimología).

    43. Xixón, Gijón (etimología).

Tras las huellas que persigue Pedro Olalla, en Palabras del Egeo (234 s).

    "Imagínate un mundo en el que no existiera aún otro sonido que el de las cosas más elementales de la naturaleza... Imagina ahora la confusa tarea colectiva de una comunidad humana primitiva tratando de reproducir con la voz todos esos sonidos de las cosas de un modo comprensible e identificable, de un modo inequívoco, capaz de despertar en quien escucha la misma idea que inspira al que habla... AA, EE, II, FFF..., KT, RRR, SSS, LLL, KAR...

    La humanidad pasó su larga infancia creeando esas raíces al atento dictado de la naturaleza, y hubieron de pasar largos milenios de transmisión y de aquilatamiento de ese tesoro colectivo para que aquellos monosílabos asociados a cosas, movimientos e ideas imprecisas, alcanzaran un día a transmitir pensamientos tan bellos y sutiles...

    El logos es el ingente testimonio -el gran monumento- de la progresiva adquisición de complejidad en el pensamiento, la expresión y la comunicación humanas. Esa complejidad, Silvano, ha conformado con el tiempo, el cerebro del hombre, y es la que ha dado forma al mundo en que vivimos".

Para la explicación de otras etimologías lenenses y asturianas, ver Diccionario toponímico etimológico de la montaña asturiana

ya tamos na primavera: lo dicen esgañitaos los paxarinos...
(foto de Xerardo García González)

Algunos ejemplos de etimologías completas


Ente l'arrú de la Cabana Cuayos:
Viguinatsarga

"Marginación y manipulación toponímica...
Javier Goitia (en Gonzalo Mateo, 2020,
Toponimia comparada..., p. 8 s.)

"Las élites decidieron la edificación de la futura ciencia sobre unos principios tan arbitrarios como clasistas y obsesivos (se partía de que todo avance en civilización arrancaba únicamente del mundo helenístico y del imperio romano) y consiguieron condicionar a los estudiosos de los casi dos milenios posteriores, de tal manera que para generaciones enteras de eruditos, no había habido mundo civilizado, organización humana ni abstracción e ingenio en el mundo anterior".

Etimologías en general