Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

Segunda parte: H - Z

(Paso a la Primera parte: A - G)

El sentido verbal de las terminologías:
el significado de las palabras en las
ciencias, en las técnicas...
¿Criterios de selección?:
las palabras que me van preguntando
los/las interesados/as en el tema
(alumnos/as, ex-alumnos/as, amigos, aficionados al origen
y al juego con las palabras)

Las etimologías griegas, latinas ....
las raíces, los lexemas, los prefijos, los sufijos, los morfemas...
Página en progreso... .

Algunas etimologías ya están recogidas en el
en varios trabajos del autor.
Julio Concepción Suárez

NOTA GRÁFICA: por razones informáticas no se pueden representar los fonemas como sería de rigor en la lengua originaria (vocales largas, breves...): saldrían deformados en muchas pantallas.

término etimología sentido otros ejemplos
H
halógeno gr. hállos ('sal, mar'), génos ('nacimiento') 'que produce sal' haloidea, halófita, halomórfico
happening ingl. hap-pen ('suceder'), luego, espectáculo 'concentración instantánea larga, duradera' happy ending
hectómetro gr. hekatón ('ciento'); gr. métron ('medida') 'cien metros' hectólitro, hectógramo
helicobacter gr. hélikos ('espiral'); gr. báktron ('bastón') 'bastón, bacteria en forma de espiral' heliocéntrico, bactericida
hepático gr. hépatos ('hígado') 'relativo al hígado' hepatitis, hepatología
heterogéneo / a gr. héteros ('otro, diferente'); gr. génos ('género') 'de diverso género' heterosexual, heterótropo
hexaedro gr. hex ('seis'); gr. hédra ('base, apoyo, cara') 'seis bases, caras' hexágono, icosaedro, diedro
hidrácido gr. hydro ('agua'); lat. acidu ('agresivo') 'sal ácida de agua' hidronimia, hidroterapia
hidrófilo gr. hydro ('agua'); gr. philo ('que ama') 'que ama, que busca el agua' hidronimia, filosofía
hidrófugo gr. hydro ('agua'); lat. fugo ('que rehuye') 'que rechaza, que repele el agua' hidromasaje, centrífugar
hidromiel gr. hydro ('agua'); lat. melem ('miel') 'miel fermentada en agua' hidráulico, hidrato, melíferas
hilemorfismo gr. hyle ('materia'), gr. morphé ('forma') 'teoría de la síntesis materia y forma' hyle, hilomorfo, hilografía
hioides gr. hyoeidés ('con forma de hýpsilon, U') 'hueso que tiene forma de herradura' hiofaríngeo, hiotiroideo
hipercapnia gr. hypér ('sobre'); kapnós ('anhídrido carbónico') 'exceso de anhídrido carbónico' apnea, taquipnea, disnea, eupnea
hiperpnea gr. hypér ('sobre'); pnéo, pnoiá ('respiración') 'respiración por encima de lo normal' acapnia, hipocapnia, misocapnio
hipocalcemia gr. hypó; lat. calcem ('cal'); gr. hâima (sangre) 'poca cantidad de calcio en la sangre' calculosis, calcificación
hipocapnia gr. hypó; kapnós ('vapor, humo') 'poco anhídrido carbónico en la sangre' capnoide, acapnia, eucapnia
hipocondria gr. hypó ('debajo'); chondríon (cartílago pequeño) 'enfermedad hipocondríaca, del hipocondrio' pericondrio, condriocinesis
hipocondrio gr. hypó ('debajo'); chondríon (cartílago pequeño) 'debajo de los cartílagos costales' mitocondria, condriosoma
hipocorístico gr. hypó ('debajo'); gr. kóre ('niñeta') 'diminutivo al modo de los niños' hipocondríaco, hipotermia
hipokalemia gr. hypó; lat. kalium (potasio''); gr. hâima (sangre) 'poca cantidad de potasio en la sangre' hipoglucemia, hipotálamo
hipotérmico / a gr. hypó ('debajo'); gr. thérme ('calor') 'calor por debajo, insuficiencia de calor' hipótesis, hipotensión
histeria gr. hystéra ('útero') acción, 'reacción del útero' histérico, histerismo, histeralgia
holismo gr. hólos ('todo'); lat. -ismo ('movimiento') 'sistema de la totalidad, el todo' holograma, panteísmo
holoceno gr. holos (todo), kainós ('reciente') 'período totalmente reciente' pleistoceno, plioceno, mioceno
holografía gr. holos (todo), graphé ('escritura, descripción') 'descripción del todo, de la totalidad' demografía, hológrafo, holismo
homonimia gr. homós ('igual'); gr. ónyma ('nombre') 'nombre igual' sinonimia, antonimia, hiponimia
horiometría gr. órion ('frontera, raya');gr. métron ('medida') 'medida de los límites lingüísticos' horiométrico, horiométrica
I
iconoclasta gr. eikón ('imagen'); gr. klastes ('que rompe') 'el que destruye las imágenes' iconografía, icónico
ictericia  gr. íkteros ('amarillez') 'color amarillento de la piel' icterohepatitis, icterógeno
idiopático gr. ídios ('propio, genético'); pathé ('sufrimiento') 'que sufre una enfermedad primitiva' idiosincrasia, patogénesis
ignífugo lat. ignis ('fuego'); lat. fugare ('auyentar') 'que auyenta, que rehuye el fuego' hidrófugo, nidífugas
ilativo lat. illativum, inferre ('llevar, razonar, deducir') 'que lleva de un sitio a otro, deductivo' ilación
inconmensurable lat. in cum mensura -ble ('que no se puede medir') 'lo que no se puede medir' inapreciable, inestimable
inductivo lat. in ductum ('conducido hacia...') 'que va de lo particular a lo general' productivo, inducido, dúctil
inotropismo gr.inós ('nervio, fibra'); trópos ('giro, vuelta, cambio') 'giro de la de las fibras, contracción' inotrópico, fototrópico, ortrótopo
inscultura lat. in sculptura ('modelado, tallado encima') 'arte de tallar sobre algo', en piedra... escultura, escultural, esculpir
inteligente lat. inter legere ('leer dentro, entender, discernir') 'el que lee dentro de las cosas, distingue' inteligible, intelectual
interacción lat. inter actionem ('acción entre...') 'acción recíproca entre dos o más' interactivo, intercontinental
internet lat. inter ('entre'); ingl. net ('red') 'red internacional' intercontinental, intercom
isoglosa gr. ísos ('igual'); gr. glossa ('lengua') 'igual forma de hablar' isocronía, isótopo, glosar
isohieta gr. ísos ('igual'); gr. hýein ('llover') línea marcada con igual cantidad de lluvia isolecítico, isomería, isogonal
isostasia gr. ísos ('igual'); gr. stásis ('posición') 'igual estado, equilibrio ' isostático, anastasia, isóbaro
J
jurásico de Jura ('sierra entre Francia y Suiza') 'perteneciente a la región de Jura' jurásica

L

laser, láser ingl. Ligth Amplification by Stimulated Emission of Radiation 'luz amplificada por la emisión estimulada de radiación'
leishmaniosis  inglés, Leishman ('médico'), gr. -osis (enfermedad) 'enfermedad que debe el nombre al médico' leismanía, leishmanía
licántropo gr. lýos ('lobo'); gr. ánthropos ('hombre') 'hombre - lobo' licantropía, licomanía, licófora
litiasis gr. líthos ('piedra'); -iasis ('posesión, que posee') 'que posee piedra, mal de la piedra' hipodermolitiasis
limnonimia gr. límne ('lago, marisma'); ónoma ('nombre') 'nombre del lago, de la marisma, del agua' limnología, limnógrafo, hipolimnio
logoterapia gr. logos ('palabra'); gr. therapeia ('curación') 'curación por la palabra, con el diálogo' apiterapia, logotipo, logopeda
loquiorrea gr. lóchos ('parto') 'flujo de líquido abundante en el parto' loquirragia, loquimetría, aloquia
luxación, dislocación   lat. luxum ('dislocado'); gr. lýo ('yo suelto') 'dislocación, desplazamiento de un hueso' luxar
M
matemáticas gr. mantháno ('aprender'); máthema (ciencia) 'ciencia de lo que se puede aprender' matema, biomatemática
mayéutica gr. maíeusis ('parto'); -tica ('ciencia de') 'ciencia, técnica del parto, sacar a la luz' mayéutica, mayéutico
mediateca lat. media ('medios'); gr. théke ('lugar de...') 'lugar de los medios, los recursos' microteca, videoteca
megabyte gr. méga ('un millón'); ingl. byte ('dígito') 'un millón de bytes, de dígitos binarios' megavatio, kilobytes
megalítico /a gr. megále ('grande'); gr. líthos ('piedra') 'relativo a la piedra grande' megalito, litiasis, litografía
marcescentes lat. marcere, marcescere ('marchitarse') 'hojas que se marchitan, secan y no caen' marcescencia
maremoto lat. mare motus ('movimiento del mar') 'movimiento del mar' terremoto, motriz, marisma
medicina, médico / a   gr. mediké ('alfalfa, mielga'), lat. medicum (curativo) 'planta curativa de La Media, en Persia' medicamento, medical
mesocarpio gr. mésos ('medio'); gr. carpós ('fruto') 'en medio del fruto' mesodermia, carpóforos
metabolismo gr. metá ('cambio'), gr. bollé ('lanzar'), metabolé 'relativo al cambio, lanzar más allá' anabolismo, catabolismo
micología gr. mýketos ('hongo'); gr. lógia ('estudio, tratado') 'estudio, tratado de los hongos' micosis, micodermo, micina
migrañas gr. hemi ('medio'); gr. kranía ('cabeza') 'dolor en la mitad de la cabeza' hemisferio, hemistiquio, cráneo
mioceno gr. meîon (menos); kainós ('reciente') 'período menos reciente que el plioceno' paleoceno, pleistoceno
mitocondria  gr. mítos ('hilo'); chondríon (cartílago pequeño) 'enfermedad por el condrisoma en filamento' polimita, mitoplasma, mitonía
mitosis gr. mítos ('filamento'); -ôsis ('formación') 'formación de filamentos, división' amitosis, mitosoma, mitoma
mónada gr. mónos, monás ('unidad'); gr. lógia ('estudio') 'elemento simple en los compuestos' mónadas, monadología
morfología gr. morphé ('forma'); gr. lógia ('estudio, tratado') 'estudio de la forma' amorfo, dimorfismo
multidisciplinar lat. multu ('mucho'); disciplina ('aprendizaje') 'común a muchos aprendizajes, estudios' transdisciplinar interdisciplinar
N
nanología gr. nános ('enano'); gr. logos ('explicación') 'explicación de lo más pequeño' enano, nanoordenador, nanoide
nanotecnología gr. nános ('enano'); gr. téchne ('arte, artificio'); 'tecnología de lo pequeño, billonésima parte del metro' nanoordenador, nanómetro
necrosis  gr. nekrós ('muerto'); ôsis ('formación') 'formación de muerte de algo' fosfonecrosis, cardionecrosis
nemotecnia gr. mnéme ('memoria'); gr. téchne ('arte') 'arte en la asociación con la memoria' nemotécnico, mnemastenia
neolítico gr. neo ('nuevo'); gr. líthos ('piedra') 'relativo a la piedra nueva' mesolítico, litiasis
neuralgia gr. neuro ('nervio'); gr. álgos, algia ('dolor') 'dolor, sufrimiento de los nervios' neurópata, neurolingüística
nidícolas lat. nidi colo (' que habita el nido') '(aves) que habitan el nido' colonización, colonia, colonía
nidífugas lat. nidi fuga ('huida del nido') '(aves) que huyen del nido' centrifugas, nidificación
nominalizar lat. nomen ('nombre') 'convertir en nombre' nominal, onomástica
nomofobia ingl.no-mobile phobia 'fobia a estar sin móvil' fotofobia
nutricional  lat. nutricem ('nodriza, alimentadora') 'que nutre, con propiedades alimenticias' nutritivo, desnutrido, nutrir

O

oclusiva lat. claudere ('cerrar') 'que tiende a cerrarse, a obstruirse' oclusión, fricativa
offimática ingl. office ('oficina'); gr. máthos ('ciencia') 'ciencia de las oficinas, burótica' ofimática
oligoceno gr. olígos (poco), kainós ('reciente') 'período poco reciente, el segundo' paleoceno
ónfalon  gr. omphalós ('ombligo, centro') 'el ombligo' onfaloide, onfalitis, lipónfalo
onomástica gr. ónoma ('nombre'), onomastikós 'ciencia que estudia los nombres propios' onomatopeya, onomancia
ontología gr. óntos ('ser, ente'); gr. lógia ('estudio, tratado') 'estudio del ser en cuanto tal' ontologismo, óntico
orografía gr. óros ('montaña'); gr. graphé ('escritura') 'descripción de la montaña' orogénesis, oronimia
ortografía gr. orthós ('recto'); gr. graphé ('escritura') 'escritura correcta' ortopedia, ortópteros
ortópteros gr. orthós ('recto'); gr. ptéron ('ala') 'alas rectas' díptero, himenópteros
ortorexia gr. orthós ('recto'); gr. oréxis ('deseo') 'deseo obsesivo de lo correcto' disorexia, poliorexia, orexia
osteoclasto  gr. klastós ('roto'); gr. osteón ('hueso') 'instrumento para la fractura de huesos' osteoporosis, osteopatía, aclasto
otorrinolaringólogo gr. otós ('r'), rhinós ('nariz'), láryggos (' laringe') 'que estudia el oído, la nariz y la garganta' otitis, rinitis, laringales
ousía gr. ousía ('substancia') 'lo que está debajo, lo que permanece' ousía
oxicortistas gr. oxýs ('ácido'); lat. cortare ('cortar, cercenar') 'que cortan con ácido, con oxígeno' oxicorte, oxicortar, oxicortador

P

palafito lat. palum fictum ('palo plantado, fijo') 'palo plantado en el agua' sofitar, hito
paleoceno gr. palaiós (antiguo), kainós ('reciente') 'período más antiguo de los recientes' eoceno, oligoceno, mioceno
paleografía gr. paleo- ('antiguo'); gr. graphé ('esritura') 'escritura antigua' paleolítico, paleontogénesis
palimpsesto lat. pálim (nuevo)
psestós ('borrado')
'papel grabado varias veces' perisema
palíndromo gr. pálin ('de nuevo'), gr. drómos ('carrera') 'otra vez sobre los pasos', se lee al revés palifrasia, paligrafía, palinuro
pandemia gr. pân ('todo'); gr.. dêmos ('pueblo') 'que se extiende a todo el pueblo' epidemia, endemia, endemismo
pangea gr. pân ('todo'); gr. ge-o- ('tierra') 'toda la tierra unida' pansexualismo, panfagia
panthalassa gr. pân ('todo'); gr. thálassa ('mar') 'todos los mares unidos' talasoterapia, pantalassa
paraalergia gr. pará állos érgon ('junto a otra reacción') 'alergia provocada por efectos paralelos' paraaminohipurato, praminas
paranoia gr. pará noeîn ('equivocación del pensamiento') 'mente confusa, equivocada' disnoia, esquizonoia, paranoide
paralelepípedo gr. parállelos ('paralelo'), gr. epípedos ('plano') 'cuerpo de planos paralelos' paralelogramo, paralelístico
parangón gr. parakóne ('piedra de toque, piedra de afilar') 'comparación, modelo' parasíntesis, parangonar
paranoia gr. pará noeîn ('equivocación del pensamiento') 'mente confusa, equivocada' disnoia, esquizonoia, paranoide
parasicología gr. para- ('al lado de'); gr. psyché (espíritu') 'al lado, en torno a la sicología' paraestatal, parasíntesis
paremiología  gr. paroimía ('proverbio'); gr. lógia ('tratado') 'estudio de los proverbios, refranes' paremia paremiografía paremíaco
patogenia  gr. páthos ('enfermedad'); génna ('generación') 'génesis, origen de la enfermedad' citogenia, biogenia, orogénesis
patología gr. páthos ('enfermedad'); lógia ('estudio, tratado') 'estudio de las enfermedades' patosis, patógeno, neurópata
patrimonial lat. patres ('padres'), lat- monium (cualidad) 'relativo a la herencia de los padres' patria, patriarca, testimonio
pediatría gr. paidós ('niño'), gr. iatreía ('curación') 'curación del niño Pedagogía, paidofilia, Otiatría
petroglifo lat. petra ('roca'); gr. glýpho ('grabar') 'grabado en piedra, en roca' petrología, litografía, monolito
piogenia gr. pyon ('pus'), génos ('origen, generación') 'formación de pus' piorrea, pioscopio, piartrosis
plioceno gr. pleîon (más), kainós ('reciente') 'período más reciente que los anteriores' plioceno, mioceno, oligoceno
pleistoceno gr. pleîstos (muchísimo), kainós ('reciente') 'período muy reciente' plioceno, mioceno, oligoceno
poliandria gr. poli- ('muchos'); gr. andrós ('hombre') 'muchos, varios hombres' polímeros, polisemia
polirrizos gr. poli- ('muchos'); gr. -rhiza- ('raíz') 'con varias raíces' polinomio, rizoide, regaliz
politólogo gr. pólis ('ciudad'); gr. lógos ('palabra, estudio') 'que estudia la política, cosas de ciudad' apolítico, policía, politiqueo
pragmática gr. pragma ('hecho, práctica'); lat. -tica ('ciencia de') 'ciencia de la práctica' praxis, eupraxia, práctico
predar lat. praedari ('saquear, robar, cazar') 'tomar del entorno para vivir' predadores, predación
problema gr. pró bállo ('lanzado hacia delante') 'cuestión propuesta por delante' períbolo, bolo, bolómetro
procinético gr. kinesis ('movimiento'); -tica ('ciencia de'), pro- 'en favor del movimiento' profilaxis, profiláctico, kinesia
propóleos gr. pró ('antes'); pólis ('ciudad') 'cera con que las abejas tapan la entrada' policía, fitopolio, Trípoli, Nápoles
protoceltas gr. prôtos ('primero'); lat. celta 'primeros celtas' prototipo, protozoo, celtismo

R

quadrivium lat. quadrivium ('cuatro vías, cuatro caminos') 'cuatro vías, cuatro disciplinas' trivium, cuadratura, aviado
química  gr. chymós, chymiké ('jugo, sabor') 'transformación por mezcla' bioquímica, alquimia, quimo
rarefacción gr. rarum facere ('hacer raro, disperso, poroso') 'hacer menos denso, enrarecer' rarefacer, rerefacto
renacimiento lat. re- ('de nuevo'); lat. nascere ('nacer') 'acción de renacer, nacer de nuevo' nacencia, nacionalizar
resiliencia  lat. re salire, resilire ('saltar atrás'); ingl. resilience 'recuperar la forma, adaptarse de nuevo' resiliente
rizoma gr. -rhiza- ('raíz'); gr. -oma ('resultado') 'semejante, con resultado de una raíz' rizina, rizomorfo, rizófago
robótica ingl. robot ('trabajo'); lat. -tica ('ciencia de') 'ciencia, organización del trabajo' robótica, urbótica, domótica
rupestre lat. rupes ('roca, peñasco') 'relativo a la roca, pared rocosa' derrubios, derrumbar

S

semántica /o gr. sema ('señal, significado'); lat. -tica ('ciencia') 'ciencia del significado' numismática, matemáticas
SEO  ingl. Search Engine Optimization 'Optimización motores de búsqueda' SEO
siderita gr. síderos ('hierro'), lat. siderem ('estrella') 'meteorito con hierro'', de las estrellas sideral, siderita, siderosa
siderurgia gr. síderos ('hierro'), érgon ('obra, trabajo') 'obra, trabajo del hierro', meteórico siderurgia, metalurgia
sinapsis gr. syn ('conjuntamente'); apsís ('tiempo') 'al mismo tiempo' ábside, mitapsis, metasinapsis
sincrónico /a gr. syn ('conjuntamente'); chrónos ('nudo, enlace') 'unión entre una neurona y cuerpo de otra' sincronía, cronómetro
sinestesia gr. syn ('conjuntamente'); aísthesis ('sensación') 'sensación de un sentido percibida en otro' sinestésico, sinestésica
sínodo  gr. syn hodós ('camino conjunto') 'reunión para tomar decisiones conjuntas' ánodo, cátodo, episodio, período
sinónimo gr. syn ('conjuntamente'); gr. ónoma ('nombre') 'nombre con otro' antónimo, onomástica
siriasis gr. seíria ('ardiente') 'que produce calor' Sirio, Siria
smartmob  ingl. smart ('elegante'), mob (multitud) 'concentración con fines políticos, sociales' smart aleck
sofista gr. sophía ('sabiduría, ciencia'); -ista ('oficio') 'oficio, habilidad del sabio' Sofía, sofisma, sofisticado
subducción lat. sub ductionem ('conducción por debajo') 'deslizamiento de una placa bajo otra' subcutáneo, acueducto
sufismo tal vez, árabe suf (lana)
gr. sophía ('sabiduría, ciencia');
'mística de los que que vestían de lana'
'oficio, habilidad del sabio'
sufíes: los que vestían de forma pobre

T

tabes  lat. tabes ('descomposición, liquefacción') enfermedad contagiosa, peste degenerativa tabescente
talasoterapia gr. thálassa ('mar'); gr. therapeía ('curación') 'curación por el mar' hidroterapia, helioterapia
tautología gr.tautó, tò autó ('lo mismo') 'que significa lo mismo' tautológico, tautológica
taxáceas lat. taxus (tejo''); lat. -acea ('perteneciene a') 'que pertenecen al tejo' ulmáceas, fagáceas
tecnócrata gr. téchne ('arte, artificio'); gr. krátos ('poder') 'poder de la técnica, del artificio' burócrata, tecnología
tectónico gr. tékton ('carpintero, artesano') 'relativo a la construcción, la estructura' tectónica, arquitectónico
telecracia gr. têle ('lejos'); gr. krátos ('fuerza, dominio') 'poder de la tele, de la visión a distancia' tenocracia, ácrata, burrocracia
telemática gr. têle ('lejos'); gr. máthos ('ciencia') 'ciencia de la distancia' telemando, informática
telequinesia gr. têle ('lejos'); gr. kinesia ('movimiento') 'movimiento a distancia' cinética, cinemática
terabytes gr. tera- ('monstruoso, un billón de'); ingl. byte 'un billón de baytes' terabyte
terapéutico /a gr. therapeía ('curación') 'relativo a la curación' logoterapia, logoterapeuta
terapia gr. therapeía ('curación') 'curación' teoterapia, hagioterapia, mitoterapia
termobáricas gr. thérme, thermós ('calor'); báros, barýs ('peso') 'peso, presión del calor' isobaras, isotermo, barómetro
termodinámica gr. thérme, thermós ('calor'); dýnamis ('fuerza') 'fuerza del calor' termómetro, dinamómetro
tetramorfo gr. tetrás ('cuatro'); morphé ('forma') 'cuatro formas' tetrástrofo, tetraedro, tetrápodo
toponimia gr. tópos ('lugar, país'); ónoma ('nombre') 'nombre del lugar' fitonimia, hidronimia, teonimia
transpositor lat. trans ponere ('poner más allá') 'poner más allá, cambiar de lugar' transcategorización
transexual lat. trans sexum -alem 'relativo al cambio de sexo' transdisciplinar, trasposición
trisqueles bretón tri ('tres'), askell ('alas') símbolo celta circular con 'tres alas' tetrasquel
tromboembolismo  gr. thrómbos ('coágulo'); embolismós (intercalación) 'interposición de un coágulo' tromboflebitis, trombosis, trombo
trivium lat. trivium ('tres vías, tres caminos') 'tres caminos, tres disciplinas' quadrivium
trypanosomiasis  gr. trypanom ('barrena'); gr. -iasis (posesión) 'enfermedad producida por perforación' tripanosoma, tripanosomáceas
U
urbótica lat. urbem ('ciudad'); lat. -tica ('ciencia de') 'ciencia, organización de la ciudad' domótica, robótica, urbótica
V
vexiología  lat. velum, vexillum, *vexium ('vela, bandera') 'estudio de las banderas' vexiólogo, vexióloga
vulgarismo lat. vulgum ('pueblo, masa'); lat. -ismo 'uso relativo al pueblo' vulgo, vulgarizar

X

xilografía gr. xýlon ('madera'); gr. graphé ('escritura') 'escritura, grabado en madera' xilofón, xilita, xilófago

Z

zoocoria gr. zoo ('animal'); gr. choreo ('extenderse') 'diseminación por los animales' anemocoria, hidrocoria, acoresis
zoomorfo gr. zoo ('animal'); gr. morphé ('forma') 'con aspecto animal' zoonimia, espermatozoide

(volver a la Primera parte: A - G)

Algunas lecturas científicas más divulgativas, diccionarios...:

  • Álvarez-Uría, Manuel – Riera Rovira, Pedro (2005). Diccionario médico científico y divulgativo. Madú Ediciones. Granda-Siero.

  • Menéndez Velázquez, Amador (2006). "Las medidas del mundo". Premio Nacional Divulga MAT a la Mejor iniciativa educativa relacionada con la red.

  • Menéndez Velázquez, Amador (2006). "Una mirada a la ciencia con ojos de 'Príncipe'. lne.es (jueves, 02 de noviembre de 2006)

  • Quintana Cabanas, José María (1987) Raíces griegas del léxico castellano, científico y médico. Editorial Dykinson. Madrid ..

  • Yetano Laguna, Javier - Alberola Cuñat, Vicent (2003) Diccionario de siglas médicas. Edición del Ministerio de Sanidad y Consumo. Madrid.

Página en progreso, según preguntas (... y tiempu pa responder)...

Ver cuadro general de léxico y etimologías

Más terminologías de uso casi común

Volver a etimologías, otras terminologías

Algunos latinismos, cultismos...

Ver etimologías de los morfemas

Ver etimologías en toponimia

Léxico asturiano común: otras etimologías

Índice alfabético de contenidos